Глава 37
Коул
Сильвер за всю дорогу не сказала ни слова.
Она откинулась на сиденье, уставившись в окно и изо всех сил стараясь не сломаться.
Как будто она тут, но её нет.
Не совсем.
Она оставила часть себя в кабинете того врача. Я знаю, потому что я тоже оставил часть себя.
На мгновение я позволил себе задуматься о перспективе стать отцом. Несмотря на то, что я сказал ей в самолёте, моё видение отцовства было похоже на кровь в луже.
Быть отцом означало стать моей собственной версией Уильяма, и я никогда не был бы тем грёбаным мужчиной.
Однако идея быть отцом детей Сильвер… Ладно, это совсем другое дело.
Я начал строить планы, куда мы пойдём. Как бы мы жили. Всё это.
Я начал представлять себе будущее, в котором мне не придётся пробираться в её комнату или тащить её в тёмный угол, чтобы иметь возможность прикоснуться к ней.
Будущее, в котором она вся моя перед всем миром.
Доктор убил его. Он прервал сон, который еще не полностью сформировался.
Не зная, что и как сказать, я молчу.
Я всегда любил тишину — она позволяет мне спокойно читать и позволять своим мыслям быть громкими. Тишина - моё святилище.
Не сейчас.
Теперь я хочу разрезать его ножом и покончить с этим раз и навсегда, чёрт возьми.
К тому времени, как мы подъезжаем к дому Люсьена, уже почти вечер.
Сильвер выходит из машины, как робот, прижимая к себе сумку, а я следую за ней. Дворецкий встречает нас перед зданием. Оно построено рядом с обрывом пляжа. Отсюда виден близлежащий город, но он достаточно далеко, чтобы никто не бродил вокруг дома.
Люсьен, должно быть, скрытный человек.
- Bonsoir – Добрый вечер, - дворецкий приветствует нас у входа приветливой улыбкой и указывает на сумку Сильвер. – S’ill vous plait – Позвольте.
Она протягивает ему сумку и спрашивает усталым голосом.
– Где мама?
– Madame Davis - Миссис Дэвис?
Я спрашиваю, когда он, кажется, теряется. Я сомневаюсь, что он не
понял; он, должно быть, один из тех французов, которые отказываются признавать любой язык, кроме своего собственного.
Уровень его снобизма похож на любимого дворецкого Ронана, Ларса.
– Ah, oui. Madame Davis a retourn'e `a l’Angleterre avec Monsieur Lucien - Ах, да. Миссис Дэвис вернулась в Англию вместе с месье Люсьеном.
Действительно? Синтия вернулась в Англию с Люсьеном, не сказав об этом дочери?
– Что? – Сильвер берёт свой телефон и морщится. – Тьфу. Я забыла, что он в авиарежиме. Она набирает номер, затем прикладывает устройство к уху.
