Я не могу позволить им сделать это.
Я не хочу этого. Я даже не знаю, почему. Я люблю Хелен и то, как она прогнала папино одиночество, но мне это не нравится.
Я должен что-то сделать. Сейчас.
– Папа, я...
– Поздравляю, мам. – Коул встаёт и обнимает её, и её лицо расплывается в лучезарной улыбке. Затем он пожимает папе руку. – Поздравляю, Себастьян.
– Спасибо, сынок.
Поздравляю?
Поздравления, блядь?
Какого черта он это сделал? Почему он даёт им свои благословения?
Нет.
Этого не может быть.
– Принцесса?
Папа смотрит на меня сверху вниз, нахмурив брови. Он разочарован во мне за то, что я не такая, как Коул.
Он ненавидит, что я заставляю Хелен чувствовать себя даже немного неловко.
Что, черт возьми, со мной не так?
Я встаю на шаткие ноги и сверкаю улыбкой, которую так хорошо отточила во время шоу.
– Поздравляю, папочка, Хелен. Я так рада за вас обоих.
Я не рада.
Если есть место ниже ада, я заслуживаю быть там. Почему я не радуюсь за них?
Это из-за мамы, да? Я номер один верила в её роман с папой, несмотря на все ссоры, и я надеялась, что когда-нибудь в конце концов они снова будут вместе.
Тем более что до Хелен они фактически не виделись с другими людьми после развода.
Однако это не то, что сжимает моё сердце в своих черных, безжалостных когтях.
Я заставляю себя слушать, как они говорят о подготовке к свадьбе и о том, что им нужно сделать это в ближайшее время, до выборов.
Они договариваются о моём дне рождения, «двойном праздновании», как говорит папа.
Я открываю рот, чтобы закричать, НЕТ, но вместо этого говорю.
– Я обещала позвонить маме. Я могу идти?
– Ну, конечно. – Хелен гладит меня по руке, черты её лица морщатся. – Ты в порядке?”
– Да, идеально. Я не могу дождаться, когда расскажу маме новости.
– Я боюсь, что она не будет так же благосклонна к ним."
"Папа разрезает мясо с нейтральным выражением лица.
– О чём ты говоришь? Мама всегда будет рада за тебя.
Мой голос на грани срыва. Мне нужно выбраться отсюда. Сейчас.
И мне нужно перестать пытаться смотреть на придурка через стол. Он не стал бы помогать. Он все испортил.
– Синтия? Рад за меня? –Папа поднимает голову. – Мы говорим о той же Синтии Дэвис, которая в настоящее время собирает людей, чтобы проголосовать против моего законопроекта?
– Она не хочет ничего плохого. Я сейчас вернусь.
Я улетаю от этой сцены так быстро, как только могу.
