— Даня, будь добр, оставь нас? — проговорил Нергал.
Я не стал возражать и потащился из комнаты вниз.
В харчевне уже все было чисто и аккуратно. И ничто, кроме легкого алкогольного духа и пары сломанных столов и стульев не напоминали о вчерашнем мероприятии. Даже заднюю дверь уже успели починить!
— О-ооо, наш победитель идет! — радостно крикнул Берн, да так громко, что его крик эхом откликнулся в моем все еще пьяном мозгу.
— Не ори ты так, — взмолился я, поморщившись.
— Не могу, меня гордость за родную школу разбирает! — с издевательской улыбкой звонко крикнул Берн.
И звуки его голоса гвоздями впивались мне в голову.
— Сволочь ты безжалостная, — буркнул я, заземляясь на стул возле стеночки. — И вообще, Деметра могла бы подлечить не только Стефанию, но и нас с Аресом. Чтобы утро было добрым не только для Вышгородского дознания, но и для простых смертных. И бессмертных.
— Она хотела, — отозвалась Ника, выглянув из кухни. — Но Нергал сказал, что ваше утреннее недомогание — гарантия вашей целости и сохранности после пробуждения.
Я хмыкнул. Почесал затылок.
— Кстати, да. Логично. Дай еще воды, а?
В обнимку с кувшином я тупил в харчевне еще добрые полчаса, пока Нергал, наконец, не спустился вниз.
— Собирайся, нам пора.
— Чего?.. Куда? Надо это… Гостя еще проводить.
— Я уже сделал это за тебя. А нам пора дела делать.
— А, ну теперь все понятно, — протянул я с усмешкой. — Спасибо за подробное и внятное объяснение.
Прямо… Все по полочкам… Мой патрон доброжелательно улыбнулся, подошел поближе и вдруг ка-ак отвесит мне оплеуху.
— Включись уже! — строго прикрикнул он на меня, и я аж глаза прикрыл, ощущая, как внутри моей головы бабахнул звуковой взрыв.
— Что ж вы все так орете-то с утра…
— Вообще-то уже три часа дня.
— Вот говорю же — безжалостные вы все, — вздохнул я. Допил свою воду, стукнул по столу пустой кружкой. — Все, ухожу! В монастырь. Женский. Карету мне, карету!
Нергал тихо ругнулся.
— Сейчас будет тебе и карета, и кучер…
Он открыл портал, подхватил меня под локоть и подтолкнул к ужасающе покачивающемуся зеркалу перехода.
Увидев это, я отпрянул.
— Твой тошнотворный портал? Сейчас? Ты что, смерти моей хочешь?
— Не искушай, — искоса сверкнул на меня глазами Нергал и слегка втолкнул меня в сияющее мерцание.
Мои ноги провалились в небытие. Покачнувшись, я шлепнулся на живот и руками ухватился за пол.
