Выучил в свое время родной язык, и на этом хватит, другие, как ни бейся, всё равно освоить не сможешь. А может его прокляли? Слышал о подобных проклятьях, причем, некоторые из них могут даже передаваться по наследству. Называются такие проклятия «где родился, там и пригодился», кстати, что звучит довольно жизненно.
Один король как-то нанял проклинателя, чтобы из его страны перестали убегать люди. Бежали они из-за невероятно больших налогов и ужасного состояния экономики в стране, так как король слишком любил развлечения, и терпеть не мог заниматься государственными делами.
Прокляли тогда почти всех жителей страны, и за это пришлось заплатить немалую сумму. Почти, так как для ведения хоть какой-то внешней политики нужны были переводчики. И что? Те, кого не прокляли, в конечном итоге, сбежали за границу, и на этом внешняя политика закончилась. Помню, как этот король просил предоставить ему демонов-переводчиков, и давал любые деньги за эту услугу. Но я предложил ему самостоятельно выучить все нужные языки и разговаривать с представителями других стран самостоятельно.
В общем, размышлял я до самого утра, но так ни к каким выводам и не пришел. И теперь это стало для меня самым настоящим вызовом. Безвыходных ситуаций не бывает, а значит, за отведенное мне время здесь я должен разобраться с проблемой и решить ее. Полковник будет говорить на османском, словно это его родной язык! Осталось только понять причину его проблемы и устранить ее.
Утром нас выгнали на построение, меня и еще нескольких бойцов в очередной раз похвалили, сказали, что по возвращении в родные части нас будут ждать награды, и на этом отпустили.
Всё, как обычно, ничего интересного. Разве что с заданиями сейчас туго, нас не стали никуда отправлять. Затем мы направились в столовую, где я планировал уничтожить тройную порцию чечевичного супа, пару батонов хлеба и огромный кусок бараньего мяса. Ух… Разложил всё это перед собой, приготовил столовые приборы, положил на колени салфетку, и…
— Хей… Первый, — ко мне подсел боец с позывным Зверь.
— М? — на всякий случай, решил сразу начать с мяса и забил им рот, чтобы не пришлось разговаривать, и у меня было прекрасное оправдание, почему я молчу.
— Ничего, если к тебе подсяду? — запоздало поинтересовался тот, и я в ответ лишь пожал плечами, мол, какая мне разница. Стол широкий, на всех хватит. — Я чего хотел-то… Мы же пока на отдыхе, а значит, у тебя есть свободное время?
— Угу! — кивнул ему и продолжил жевать кусок мяса, жадно косясь на суп.
