Он обыскал практически весь дом, за исключением детской комнаты; проделать это за указанный потерпевшими интервал времени он вряд ли бы успел. Повторное проникновение произошло около часа ночи, возможно, несколько позже, злоумышленник довольно долгое время ходил по дому, не предпринимая попыток разбудить его владельцев.
В результате преступления оказалось похищено довольно много различного имущества — украшения из золота, дорогая фототехника, хорошая аудиосистема, столовый набор из серебра, чайный сервиз 19-го века.
Даже удивительно, что преступник сумел всё это отыскать, оценить и утащить. На фоне похищенного имущества утрата 120 $ наличными, пропавших из кошельков Брюса и Морин, выглядела сущим пустяком. Общая сумма ущерба по самым скромным подсчётам превысила 4 тыс.$, с точки зрения материальной выгоды это нападение Гиены явилось одним из самых эффективных.
Судебно-медицинское освидетельствование Морин МакКэндлс полностью подтвердило рассказ потерпевшей о характере сексуальных действий преступника.
В вагинальных мазках сперма не была выявлена, а вот в оральном она оказалась. Изучение образцов спермы, изъятой в ходе освидетельствования жертвы, а также обследование предметов на месте совершения преступления позволило сделать заключение, что насильник являлся невыделителем группового антигена, что подтверждало предположение о появлении в доме МакКендлсов именно Гиены. Морин в результате изнасилования не заболела венерической болезнью и не забеременела.
Никаких телесных повреждений, сопряженных с побоями или грубым применением силы, потерпевшие не имели, фактический ущерб их здоровью сводился к продолжительному перетягиванию конечностей шнурками и обусловленным этим нарушением кровотока.
Брюс и Морин дали весьма схожие описания нападавшего. По их мнению, это был худощавый, спортивного сложения мужчина белой расы ростом около 175 см., возможно, чуть выше. О чертах его лица и прическе ничего определенного сказать было невозможно ввиду использования им лыжной маски.
Преступник был одет в короткую тёмную, возможно, синюю, нейлоновую куртку и тёмные вельветовые брюки, на ногах — мягкая спортивная обувь, на руках — блестящие лаковые перчатки.
C насильником связывалось появление в районе пересечения Майнерт-роад и Биланн-курт старого «фольксвагена», который видели, кстати, не только Брюс и Морин, но и некоторые другие жители прилегавших домов.
