Через минуту он вернулся с банным полотенцем, от которого отрезал полосу шириной 7—8 см. Эту полосу он использовал как повязку на глаза. Убедившись, что жертва не сможет его видеть, преступник перевернул Луизу на спину и развязал шнурок на лодыжках. Раздвинув женщине бёдра, он ввёл пенис во влагалище, однако, тут же извлёк его и… поднялся.
Он более не пытался заниматься сексом. Луиза слышала, как коротко визгнула «молния» на брюках насильника, затем тот почти беззвучно ушёл в гараж.
По мнению Луизы и Брюса, преступник покинул дом немногим ранее 4 часов утра, т.
е. нападение продлилось около полутора часов. Впрочем, свидетельство Пола в данном случае не имело особого веса — тот получил сотрясение мозга, находился в шоковом состоянии, и ждать от него объективных оценок было бы не очень правильно. У Луизы и Пола ушло довольно много времени на освобождение от пут и вызов полиции, первый патруль прибыл к их дому только в 04:20.
В этом нападении в число потерпевших с полным основанием можно было включить и 6-летнюю девочку.
Трудно вообразить, сколько страха натерпелась маленькая Линда, просидевшая взаперти почти полтора часа без света. При этом она знала, что за дверью находится чужой злой человек, который, возможно, обижает близких девочке людей. Психологическая травма, полученная девочкой, конечно же, была серьёзна.
Согласно описанию, сообщенному Полом Вестом и Луизой Саймон, человек, проникший в дом, являлся молодым белым мужчиной и имел рост около 175 см, на нём были черные широкие брюки, тёмная рубашка с длинным рукавом и без карманов, на руках — замшевые перчатки.
Он вынес из дома довольно много вещей — магнитолу, два столовых набора, китайские статуэтки, фотоаппарат, хороший сменный объектив к нему и т. п. — но все они имели сравнительно небольшую стоимость. Пол Вест оценил материальный ущерб примерно в 1,5 тыс.$, что гораздо менее похищенного в предыдущем эпизоде.
Судебно-медицинское освидетельствование Луизы не выявило явных следов насильственных действий сексуального характера, подтвердив тем самым точность её рассказа об обстоятельствах изнасилования.
Следов спермы ни на теле жертвы, ни на месте преступления не оказалось. Луиза довольно определенно описала половой орган насильника, хотя и подчеркнула, что тот половой акт фактически не осуществил, ограничившись лишь однократным кратковременным введением пениса. По словам потерпевшей, длина полового члена составляла всего 3 дюйма (т.е. 7,5 см), и тот находился в состоянии полной эрекции.
