И ради этого Тоджо был готов рисковать жизнью.
Преступник принёс новые тарелки и поставил их горкой на спине связанного Кларка, после чего вернулся в гостиную. Едва он снова приказал Хейди «поработать руками», посуда в спальне опять загремела. Подтягивая на ходу штаны, преступник вновь бросился к связанному мужчине. Кларк Тоджо не пытался подняться, он лишь сбросил тарелки со спины, привлекая к себе внимание насильника.
Это была смертельно опасная игра! Мужчина в маске разъярился не на шутку. Грязно ругаясь, он принялся толкать Кларка стволом пистолета в разные части тела — в область почек, в позвоночник, в ухо.
Это были очень болезненные толчки. Затем он ещё раз с силой ударил рукоятью пистолета по ноге. Немного успокоившись, преступник заявил, что если Тоджо осмелится ещё раз повторить свою проделку, то это будет последнее, что тот сделает в своей жизни. После чего в третий раз принёс тарелки и поставил их на спину Кларку.
У Хейди Тоджо были критические дни, и она думала, что это обстоятельство остановит насильника.
Тот, однако, не придал этой детали значения — он извлёк тампон, ввёл свой половой орган и совершил несколько фрикций, буквально 4 или 5. После чего извлёк пенис и поднялся. Его поведение выглядело так, словно он потерял к женщине всякий интерес, хотя семяизвержения не произошло и, судя по эрекции, преступник вполне мог осуществить полноценный половой акт.
Далее произошло нечто ещё более неожиданное. Неизвестный в маске вышел на кухню, и до Хейди донеслись странные звуки, какие издаёт плачущий человек.
При этом мужчина, давившийся слезами, словно пытался с кем-то разговаривать, и можно было разобрать отдельные слова. Этот странный плач-монолог продолжался минуты три, после чего неизвестный вернулся в гостиную совершенно спокойным.
Некоторое время преступник в полной тишине переходил из комнаты в комнату, ни к чему не прикасаясь и просто осматривая помещения. Это выглядело так, словно он проверял, не забыты ли им какие-либо вещи. Примерно в 04:15 он прошёл на территорию заднего двора, выйдя через стеклянную дверь в гостиной, которая вечером была закрыта на замок.
Хейди, находившаяся в это время в гостиной, не видела и не слышала возни преступника с замком, что навело её на мысль о предварительном его открывании.
Некоторое время супруги затратили на то, чтобы освободиться от шнурков, которыми они были связаны. Телефонная линия оказалась перерезана в нескольких местах, поэтому звонить в полицию пришлось из дома соседей.
