Условные обозначения: точки А, В, С, D, E и F — места локализации на небольшой площади нескольких нападений (А — эпизоды №№1, 3, 6, 8 и 15 в Ранчо Кордова; В — эпизоды №№2, 7, 21 в Кармайкле; С — эпизоды №№4, 13, 17 в Цитрус-Хайтс, D — эпизоды №№11 и 18 у восточной границы г. Сакраменто; E — эпизоды №№16 и 19 в Оранджвэйле; F — эпизоды №№33, 35 и 36 в Дэвисе); точки с числами обозначают места нападений в их хронологической последовательности. Точка «42» соответствует нападению в ночь на 9 декабря 1978 г в Данвилле, жертвой которого явилась Тереза МакРэй.
После двух вылазок в Сан-Хосе преступник вернулся на территорию округа Контра-Коста, но напал в том городе, где прежде свою активность не демонстрировал.
Однако в ночь на 9 декабря включенная стереосистема не отпугнула злоумышленника. Тереза проснулась оттого, что неизвестный мужчина сел на неё сверху, одной рукой зажав рот, а другой — приставив нож к шее. Мужчина громким шёпотом приказал женщине молчать и успокаивающе заверил, что ему нужны продукты и деньги, чтобы купить бензин для машины.
Подчиняясь его приказам, Тереза легла на живот, после чего её руки оказались туго связаны за спиной. После этого неизвестный связал и ноги в области лодыжек, но сделал это так, что они не были туго притянуты одна к другой и ими можно было шевелить с небольшой амплитудой.
После этого неизвестный включил лампу, стоявшую на тумбочке в изголовье кровати. В её свете он стал рассматривать обстановку в комнате, а Тереза, незаметно приподняв голову, получила возможность бросить быстрый взгляд на преступника.
Тот был в лыжной маске и без перчаток, женщине бросились в глаза мозоли на его руках. Опасаясь, что неизвестный убьёт её, если заметит, что она его рассматривает, Тереза опустила лицо в подушку и более не пыталась смотреть в сторону преступника."
"Тот осведомился, где Тереза хранит деньги и, получив ответ, вышел из комнаты. После этого в гостиной смолкла музыка, а кроме того, преступник выключил термостат, выставленный на 22°С, видимо, он был одет настолько тепло, что такая температура показалась ему некомфортной.
Вернулся он через несколько минут с кусками разрезанного полотенца, которыми завязал глаза женщины. Преступник завёл с нею скабрезный разговор, обращаясь по имени. Тереза была уверена, что имя он увидел в её водительском удостоверении, находившемся в кошельке.
