Лишь с четвёртой попытки водителю удалось добиться устойчивой работы двигателя, и он покинул улицу на нижней передаче. Роксанна связала шум этой автомашины с отъездом злоумышленника. Женщина сбросила трубку телефона и набрала номер соседа, сообщила, что на неё напал насильник из восточного Сакраменто, но он уже ушёл, и ей необходимо развязать руки. Сосед всё понял с полуслова — он поручил жене звонить в Департамент полиции Сакраменто, а сам с ножницами наперевес помчался в дом МакМил. Там он освободил руки и ноги Роксанны, накрыл одеялом и принялся сам звонить правоохранителям.
И тут произошло странное, чего никогда не бывало ранее. Трубку телефона на другом конце провода никто не поднимал. Пропустив 20 или 30 гудков, мужчина позвонил оператору телефонной компании и сообщил о том, что не может дозвониться в службу шерифа. Оператор попросила подождать, «прозвонила» линию и сообщила, что линия исправна, дескать, попробуйте позвонить ещё раз… Мужчина вторично набрал номер, и история повторилась — дежурный офицер на звонок не отвечал.
Тогда мужчина опять позвонил оператору телефонной станции и сообщил, что у него чрезвычайная ситуация, он обнаружил связанную женщину, освободил её, но она плачет и срочно требуется прибытие врачей и полиции, но связи нет! Оператор телефонной станции в «ручном режиме» подключила линию МакМил к телефону службы шерифа, и оперативный дежурный немедленно поднял трубку.
Звонок с сообщением о нападении на Роксанну МакМил был зарегистрирован в журнале входящих сообщений службы шерифа округа Сакраменто в 03:38 3 декабря.
Т.о. общая продолжительность нападения Гиены составила 1 час или даже менее, пожалуй, это была самая короткая из его вылазок за последний год.
По получении сообщения о предполагаемом нападении насильника из восточного Сакраменто был немедленно введен в действие «чрезвычайный протокол», а к дому, явившемуся место совершения преступления, выехали криминалисты, кинологи и детективы Группы «Западня».
Один из них, войдя в гостиную, спросил коллег «вы чувствуете его запах?» Он имел в виду специфический запах преступника, который оставался в местах его продолжительного пребывания. На эту деталь детективы обращали внимание и раньше, не придавая ей особого значения, теперь же о присущем насильнике запахе они стали между собой говорить открыто. Все согласились, что в комнате действительно присутствует очень странный, но хорошо узнаваемый «запах Гиены».
